NA PŁYCIE
1. Mariusz Kiljan – „Kawalerskie noce” (K. Grześkowiak, K. Grześkowiak) 2:32
2. Stanisława Celińska, Piotr Machalica ” Sekwencja eskimoska” (J. Borysewicz, W. Korcz, Z.Drabik, W. Olszak, J. Wasowski, A. Mogielnicki, W. Młynarski, A. Horbowski, J. Cygan, J. Przybora) 5:55
3. Ballhaus – “Du bist” (A.Ils) 3:02
4. Gilbert Becaud – “C’est en Septembre” (N. Diamond, G. Becaud) 4:10
5. Maria Peszek – ”Cyrk”(R. Dziwisz, M. Pospieszalski) 4:31
6. Jacek Bończyk – „Maria Krystyna” (C. Nugaro) 3:23
7. Paweł Kukiz – „Na skróty” (I. Jaszczuk, K. Grześkowiak) 3:23
8. Edyta Jungowska – „Nie opuszczaj mnie” (J.Brel, J. Brel- przekł. W. Młynarski) 3:30
9. Julia Zenko – „Yo soy Maria” (A. Piazzola, H. Ferrer) 3:20
10. Agnieszka Chrzanowska – „Camille Claudel” (A. Chrzanowska, M. Zabłocki) 4:47
11. Mirosław Czyżykiewicz – „Piosenka o Bośni” (M. Czyżykiewicz, J. Brodski – przekł. R. Kołakowski) 2:20
12. Dee Dee Bridgewater – „Speak low” ( K. Weill, O. Nash) 4:48
13. Agnieszka Matysiak –„Pieśń o Bilbao” (K. Weill / B.Brecht – przekł. R. Kołakowski) 5:25
14. Justyna Steczkowska –„Youkali”(K.Weill, R.Fernay – przekł. R. Kołakowski) 6:16
15. Nighthawks at the Dinner – I’m a stranger here myself (K.Weill / B.Brecht) 6:17
16. Kazik Staszewski – Ballada o kobiecie żołnierza (K.Weill / B.Brecht – przekł. R. Kołakowski) 4:19
Premiera: marzec 2001
Nagranie: w trakcie 21.PPA – Wrocław, marzec 2000.
Montaż i mastering: Marcin Bors, Marcin Płaza, Studio Fonoplastykon we Wrocławiu
Piosenki są fragmentami następujących spektakli i koncertów, które odbyły się w ramach 21. Przeglądu Piosenki Aktorskiej „Artyści Piosenki” we Wrocławiu w roku 2000:
„Weill 2000” (2,3,15)
Scenariusz: Jerzy Bielunas, Roman Kołakowski
Przekłady: Roman Kołakowski
Reżyseria: Jerzy Bielunas
Aranżacje i kierownictwo muzyczne: Mateusz Pośpieszalski
Scenografia: Honorata Mochalska, Andrzej Błachut
Choreografia: Jarosław Staniek
Kierownictwo produkcji: Urszula Rusak
Zespół muzyczny pod kierunkiem Mateusza Pośpieszalskiego, Orkiestra Kameralna „Leopoldinum”, Akdemicki Chór Politechniki Wrocławskiej
„Kawalerskie noce” – piosenki Kazimierza Grześkowiaka (1,9)
Scenariusz: Roman Kołakowski
Reżyseria: Laco Adamik
Aranżacje i kierownictwo muzyczne: Marcin Płaza
Scenografia: Jerzy Duda Gracz
Kierownictwo produkcji: Renata Majewska
Zespół muzyczny pod kierunkiem Marcina Płazy, Zespół Ludowy „Koniczynka”, Chór Chłopięcy „Pueri Consonantes”
Gala 2000 – „Zobaczyć piosenkę i …” (4,10)
Scenariusz i reżyseria: Andrzej Strzelecki
Opracowanie muzyczne: Jan Raczkowski
Kierownictwo muzyczne: Jerzy Satanowski
Scenografia: Marek Grabowski
Kostiumy: Tatiana Kwiatkowska
Kierownictwo produkcji: Danuta Draganowska, Urszula Rusak
Zespół muzyczny pod kierunkiem Pawła Perlińskiego
Konkurs Aktorsiej Interpretacji Piosenki (7,8,11,13)
Reżyseria: Laco Adamik
Kierownictwo muzyczne:
Hadrian Filip Tabęcki
Scenografia: Wiesław Drzewiecki
nagrody:
III – Agnieszka Chrzanowska (13)
II – Maria Peszek (7)
I – Jacek Bończyk (8)
Nagroda specjalna Ewy Demarczyk – Edyta Jungowska (11)
Recital Mirosława Czyżkiewicza „Ave” (14)
Recital Gilberta Becaud „Ave” (6)
Koncert „Maria de Buenos Aires” Astor Piazzola, Horatio Ferrer (12)
Koncert zespołu Ballhaus (5)
